Nantes – Les machines de l’ile

Se promener en famille dans ce quartier de Nantes même sous un pluie battante est un Plaisir immense tant l’on y ressent l’essence de l’art. Tout ce qui me passionne dans la vie se retrouve ici dans cette friche qui fleure bon l’intelligence et le beau… Un endroit merveilleux à visiter si l’on est de passage à Nantes !

Les Machines de l’île est un projet artistique totalement inédit. Né de l’imagination de François Delarozière et Pierre Orefice, il se situe à la croisée des « mondes inventés » de Jules Verne, de l’univers mécanique de Léonard de Vinci et de l’histoire industrielle de Nantes, sur le site exceptionnel des anciens chantiers navals.

De curieuses machines sont venues peupler l’Ile de Nantes. Après le Grand Eléphant, c’est au tour d’une Raie Manta, d’un Serpent des Mers et de toutes sortes d’embarcations incroyables de prendre possession des bords de Loire. Ces mécaniques hors du commun naissent des mains des constructeurs de la compagnie La Machine et prennent vie entre celles des Machines de l’île, sous les yeux du public. Leurs allers-retours entre l’atelier de construction et la Galerie impulsent le mouvement au cœur des anciennes Nefs Dubigeon. Elles donnent à cette île une réalité mystérieuse comme du temps où des vaisseaux y étaient lancés pour tous les voyages du monde.

Montrer le processus de création
Les deux concepteurs ont également fait le choix de montrer l’intégralité du processus de création, depuis les premiers dessins de François Delarozière. Les matières sont brutes et les mécanismes apparents. Les gestes des constructeurs sont visibles pour toutes les sculptures, acier ou bois. La vision de l’atelier de la compagnie La Machine en activité complète cette visite-spectacle inédite à dimension ludique et pédagogique.

Une histoire racontée par les machinistes
Les machinistes sont au service des machines qu’ils vont mettre en mouvement et auxquelles ils vont ainsi donner vie tout en racontant leur fonctionnement et l’histoire du projet. La visite-spectacle est rythmée par ce réveil des machines qui se transforment en animaux ou en monstres.
C’est pourquoi l’univers des Machines s’adresse à toutes les générations et se prête parfaitement aux sorties familiales et en groupes. Il n’y a pas de séparation entre le monde des adultes et des enfants. Les parents ne sont pas que des accompagnants, soucieux de l’éveil de leurs enfants, ils partagent leur voyage et découvrent derrière l’animal, la machine en mouvement.

Walking with the family in this district of Nantes even in a pouring rain is a Plaisir immense as you feel the essence of art. Everything that fascinates me in life is found here in this wasteland that smells intelligence and beauty … A wonderful place to visit if you are passing through Nantes!

Les Machines de l’île is a totally new artistic project. Born from the imagination of François Delaroziere and Pierre Orefice, it is at the crossroads of the « invented worlds » of Jules Verne, the mechanical universe of Leonardo da Vinci and the industrial history of Nantes, on the exceptional site of Shipyards.
Curious machines have come to populate the Island of Nantes. After the Great Elephant, it is the turn of a Manta Ray, a Serpent of the Seas and all sorts of incredible boats to take possession of the banks of the Loire. These unusual mechanics are born from the hands of the manufacturers of the company La Machine and come to life between those of the Machines of the island, in front of the public. Their journeys back and forth between the construction workshop and the Gallery give impetus to the movement in the heart of the old Dubigeon Nefs. They give this island a mysterious reality, as in the days when ships were launched there for all the voyages of the world.
Show creative process
The two designers also chose to show the entire creative process, from the first drawings of François Delarozière. The materials are raw and the mechanisms apparent. The gestures of the manufacturers are visible for all the sculptures, steel or wood. The vision of the workshop of the company La Machine en activité completes this unprecedented tour-spectacle with playful and educational dimension.
A story told by the machinists
The machinists are at the service of the machines they will set in motion and to which they will thus give life while telling their operation and the history of the project. The visit-show is punctuated by this awakening of machines that turn into animals or monsters.
This is why the Machines universe is suitable for all generations and is ideal for family and group outings. There is no separation between the world of adults and children. Parents are not only accompanying people, concerned about the awakening of their children, they share their journey and discover behind the animal, the machine in motion.

Commentaires

commentaires

Laisser un commentaire