Cassis est une commune très touristique située à environ 20km à l’Est de Marseille. Comptant un peu moins de 8000 habitants, elle est en particulier connue pour les 2 sites classés qui la bordent: d’un côté le massif des Calanques et de l’autre le Cap Canaille. Sans oublier les vignobles qui l’entourent et donnent le fameux vin blanc de Cassis qui fut en 1936 une des première AOC reconnue. Le dernier dimanche d’octobre de chaque année, la ville est envahie par des milliers de coureurs à l’occasion du semi-marathon de Marseille-Cassis dont l’arrivée se fait sur le port. Les plus courageux finissant bien souvent dans l’eau à la plage de la Grande Mer. Depuis la presqu’île, vous pourrez accéder facilement à la calanque de Port-miou puis par un petit sentier à celle de Port-pin et En-vau. Au départ du port de Cassis les bateaux de visite des calanques peuvent vous faire découvrir les calanques jusqu’à Sormiou.
Cassis is a tourist town located about 20 km east of Marseille. With just under 8,000 inhabitants, is especially known for two classified sites that line: on one side the Calanques and Cap Canaille other. Not to mention the vineyards that surround it and give the famous Cassis white wine which was in 1936 one of the first AOC recognized. The last Sunday in October each year, the city is overrun by thousands of runners at the half-marathon Marseille-Cassis of whose arrival is on the port. The bravest often ending in water at the beach of Grande Wed Since the peninsula, you can easily get to the cove of Port-Miou and then a small path to that of Port-Pine and En-Vau . From the port of Cassis creeks visiting boats can make you discover the creeks to Sormiou.
beautiful!
J’aimerais connaître ta technique de post-production! Un petit hint !!!! 🙂 Netteté, saturation , ????????
Je vais faire un tutoriel dès que j’ai un peu plus de temps
Beautiful, I’d like to sail here.
Thanks